Prevod od "imam tvoje" do Brazilski PT


Kako koristiti "imam tvoje" u rečenicama:

Sve bih dala da ponovo imam tvoje godine, da imam život ispred sebe.
Daria tudo para ter a sua idade novamente. Para ter toda a minha vida pela frente.
Uprkos tome šta ti otac misli, još imam tvoje srce.
Apesar do que seu pai pensa, ainda tenho o teu coração.
Da ja imam tvoje veze, ne bih te sada preklinjao.
Se eu tivesse os seus contatos, não estaria te implorando.
I meni je, Šuteru, jer mi ne preostaje drugo nego da te podsetim na èinjenicu da imam tvoje markere.
Eu também lamento, Shooter, porque não me deixa alternativa senão lembrar-lhe das promissórias que tenho aqui comigo.
Zaboravila si sa kim imaš posla dušo, imam tvoje kurire u gepeku.
Caso você se esquecer com quem está lidando. Eu tenho suas mulas no meu carro.
Odluèila sam održati ceremoniju inicijacije ovdje, ako imam tvoje odobrenje.
Decidi fazer aqui a cerimônia de iniciação, se tiver sua aprovação.
Imam tvoje ime i znam da si lutalica.
E tenho seu nome e sei que vive sem rumo.
Imam tvoje obeæanje da neæeš ponovo naškoditi Kristoferu?
Você promete que deixará Christopher em paz?
I ja bih se osveæivala celom polu da imam tvoje probleme.
Também atacaria todos os homens se tivesse os teus problemas.
Donose mi Kinesku klopu i imam tvoje bombone.
Já pedi uma comida Chinesa, e resto das balas de sal.
Mama je obièno govorila da imam tvoje laktove.
Mamãe diz que tive sorte, só tenho teus cotovelos.
A sada kada imam tvoje tajne, plašim se da æeš da otputuješ "dinamit ekspresom".
E agora que tenho os segredos da sua vovó, receio que você vai tomar o... Dinamite Express.
Ali zapamti... Ja imam tvoje srce.
Mas lembre-se sempre, eu tenho o seu coração.
Ako imam tvoje dopuštenje razgovaraæu sa advokatom i promeniæu to.
Mas, talvez, eu possa ter a sua autorização para falar com o advogado e ter isso trocado.
Yo, Dinte, ja imam tvoje slatkiše- crvene i crne.
"Yo", Deante, tenho aqui alcaçuz. Vermelho e preto.
Bože, volela bih da imam tvoje samopouzdanje.
Não. Deus, gostaria de ter a sua segurança.
Imam tvoje slike od prvog ubojstva.
Eu tenho fotos suas do primeiro assassinato.
Tracy, ovdje imam tvoje rezultate DNA testiranja.
Certo, Tracy. Eu tenho os resultados de DNA bem aqui.
Ne brini, klinac, imam tvoje štene i otplivat æu po pomoè.
Não se preocupe, garoto. Eu peguei o seu bichinho e vou nadar atrás de ajuda.
Imam tvoje tragove, tvoj miris, i stižem.
Peguei sua pista, o seu cheiro, e aqui vou eu.
I što je važnije, moram da imam tvoje poštovanje.
E, mais importante, preciso que você me respeite.
Izgleda da moram da imam tvoje ime iz sigurnosnih razloga, i šta još...
Parece que vou ter que pegar seu nome para o seguro e coisas do tipo.
Doði i uhvati me, Veck, imam tvoje šifre za aparate za kreditne kartice.
Venha me pegar, Veck. Tenho os códigos das máquinas de cartão. - Ouviu isso?
Da, imam tvoje slike po celom stanu.
Sim, tenho fotos suas por todo o lado.
Pa sada kada imam tvoje otiske prstiju, mogu pristupiti svim podacima bez tebe.
Agora que tenho suas digitais, posso acessar os dados sem você.
Ja imam tvoje ljude u pokušaju da ukradu novac od federalnog agenta.
E eu tenho uma acusação por tentativa de assalto a uma agente federal. Não roubamos nada.
Drago mi je da imam tvoje odobrenje.
Tudo bem. - Estou feliz por sua aprovação.
I dala bih bilo šta da imam tvoje grudi na jedan dan.
E eu daria tudo para ter seus peitos... tipo, só por um dia.
Ali, da, imam tvoje hlaèe, pa... Ako ih želiš, poði za mnom.
Sua calça está comigo, é só vir comigo.
Ako ja ne mogu da imam tvoje kolace, ti neceš imati moje pite.
Se não posso ter sua "sobremesa", não pode ter minhas tortas.
Vidi, imam tvoje zadatke ovde i napravila sam raspored za ostatak semestara.
Juntei todas suas tarefas, e montei um cronograma para o resto do semestre.
Imam tvoje najbolje interese u srcu.
Entendo que você tem a melhor das intenções.
Imam tvoje snimke, analize krvi, proverio sam tvoj karton.
Peguei a tomografia, hemograma, e revisei seus arquivos.
Imam tvoje ime na prenosnom obrascu za pet hiljada dolara, preko Vestern Juniona za jednog od kidnapera iz 11. septembra.
Eu tenho seu nome numa transferência de US$5 mil para um dos sequestradores de 11 de setembro.
Ne trebam svoje šalice jer imam tvoje!
Sim. Pronto, não preciso das minhas. Teremos as suas canecas.
Da, voleo bih da imam tvoje samopouzdanje
É, eu queria ter sua confiança.
Dakle, dok imam tvoje srce, uradiæeš sve što ti kažem.
Se eu estiver com seu coração, você fará o que eu disser.
Imam tvoje crteže koji prikazuju naèin na koji vaš vodiæ ubijen.
Estou com seu desenho... descrevendo o modo como seu líder foi assassinado.
Uvek sam mislila da imam tvoje oèi.
Sempre pensei que tinha seus olhos.
Imam tvoje ime na registru nadarenih.
Peguei o seu nome na lista dos dotados.
Zapamtio bih ovo i da imam tvoje pamæenje.
Lembraria, mesmo se tivesse a sua memória.
Ne, gospodaru Džefri, dovoljno mi je što imam tvoje prijateljstvo.
Não, Mestre Geoffrey, é o bastante ter sua amizade.
4.6737458705902s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?